You are leaving the american sector
A Check-Point Charlie, après la brasserie italienne où je venais de boire un excellent « vino bianco» , je dus convenir qu’on m’avait pris en filature. Ils étaient deux, comme les flics de Tintin, mais avec une apparence qui tendait à copier les sbires de la Gestapo, gabardine en cuir et vaste galure, qu’on voit dans la flopéee de films mettant en scène le Troisième Reich. Je pris les devants dans le magasin de « souvenirs» qui fait l’angle de la Französichstrasse. Eh, les potes, vous m’avez l’air tout droit sortis de la « Trilogie berlinoise» de Philippe Kerr, que se passe-t-il? Vous avez perdu votre chapitre?
Pour faire court ils ont essayé de me convaincre que le Troisième Reich continuait de vivre dans une dimension parallèle et qu’ils avaient besoin de « passeurs psychiques» pour aller d’une dimension à l’autre. Eh, Pinuches, j’ai dit, on voit ça dans la littérature, dans le FATHERLAND de Robert Harris et quelques uchronies de science-fiction. Moi, j’aime bien Angela, je n’ai pas envie de revoir votre nain moustachu! Cela lui ferait quel âge aujourd’hui?

